塾は杭大路の美和汉语。
学生のHSK個人レッスンで1時間100元。1レッスン2時間。
先生は北方出身のとてもきれいな普通話の若い女の人で、浙江大学でも中国語を教えてるから、1時間100元は高くない。普通は、中国語教育の専門技能のある先生に、直に学校の相場で頼むと100元なので、間に塾の取り分が入って100元は、場所代などを考えても、お得だ。快適な環境で専門の先生に一対一で教わって、どうして高等がとれないことがあろうや……。

1回分200元……浙江大学に半期ベタで通って9000元。
美院の制作もびっちりしながら、中国語をみっちりやるには高くない……通訳や翻訳のバイトもやるし、今、徹底的に中国語を鍛え直しとかないと、あとが不自由だから、3ヶ月ほどがんばろう。とりあえず、今日のノルマをやってから寝る。やっぱレアがいるとやる気が違う。