<<< 2005.08 | 2005.09 1 ? 2 ? 3 ? 4  | 2005.10 >>>
  2005.09.01 11:11:19   このエントリーをはてなブックマークする このエントリーを含むはてなブックマーク

私は雑居生活がけっこう好きだ。


三高の頃、東京の予備校に通うために、夏休みの一ヶ月、賄い付きの予備校生の宿舎?に投宿していた。六畳一間に、女六人、ひとり一畳。布団キツキツ。しかも、みんなそれぞれ通う予備校が違い、共通の話題もない。夜遊びして遅くに帰ってくる人、廊下でいつまでも男と話してる人、まじめな人、それぞれだ。それでも我慢できたのは、もともとこの宿舎は東京へ来た修学旅行生用の旅館で、お風呂が広かったことと、値段がとても安かったことによる。多分、ひと月で3万円くらいだった。場所は本郷の東大のすぐそば。
そこで、同じ予備校の人と知り合ったり、いろんなひとと話したりした。こういう特殊な状況で勉強するのは、予備校も美術で毎日変ったことの連続だったせいもあって、けっこう楽しかった。


浪人生の時、一浪めはアパートを借りて住んでいた。でも、予備校から遠くて、通勤ラッシュがひどすぎたので、二浪めは予備校の近くの賄い付きの下宿に引越した。
ここではひとり一部屋を与えられたが、洗濯はコインランドリーで、共同シャワーに共同トイレ。お風呂はよく銭湯に行きました。幸いいろんな銭湯がある土地だったので、銭湯巡りはとても楽しかった。下宿のおばさんが作る料理も、ボリュームが有り、健康に配慮されててそれなりに良かった。他の賄い付きの下宿に比べて、同じ予備校の中ではマシな方だったのではと思う。贅沢言ったらきりがないし。あたたかい布団と、食事と、集中して勉強できる環境があれば、それで満足だった。
私が何とか大学に潜り込めたのも、この下宿あってこそだと思う。
一人暮らしでは出会えなかったであろう仲間や、いろんな人と知り合えた。
下宿があった目白という場所も、今でもとても好きな場所だ。


大学の時は、最初の2年は妹と住み、後の二年はひとりで谷中のボロアパートに住んだ。
院のときは実家から長距離通学。始発終電の毎日。
やっぱり学校と家、職場と家は近い方がいいというのが、この時に得た教訓だ。


一人暮らしの時間も長かったけど、あまりいい思いではない。酔っぱらって帰ってきて、そのまま寝て、おまわりさんにドアが開いてるよと、夜中に起こされたことがある。
……というか、ひとりだけだと特に思い出ができるはずもない。ひとりだと、私は片づけられない女なので、部屋も汚くなるし、勉強もしないで適当に自分の好きなことばかりするだろう。(今もネットしてるしな!)その気になれば、誰とも話さないで一日を過ごすだろう。
つまり、人目があった方が緊張感のある生活ができるということです。
究極の理由はお金がない、につきますが、お金があっても、2人部屋にいると思う。
その分、多分別のことに使うだろう。


いまの同屋は、韓国のひとで、中国語がけっこう話せるし、友達もそれなりにいる。
わからないコトバも教えてもらえるし、掃除もよくする人だ。加えて、スピーカーも持ってない(これは以外と重要だ。2人部屋でヘッドフォンを買う前にスピーカーを買う神経は、ちょっと理解できない)。
気遣いもそれなりでよく言葉をかけてくれるし、いい感じに間合いをとってくれる。
いまのところは、2人部屋でも快適です。と言えるだろう。

Posted by KUTSUNA HIROMI | Permalink | comment (0) | trackback (0) | Comment by Twitter
  2005.09.01 12:13:13   このエントリーをはてなブックマークする このエントリーを含むはてなブックマーク

四川は中国でも美女の多い場所らしいです。


昨日の夜、室友のところへ中国人の小学校の先生があそびにきました。
男で新米先生です。教育番組にでてるお兄さんみたいな人でした。
彼は四川人で、いろいろ四川の解説をしてくれました。


四川にいると、女のひとはみんな皮膚がきれいになるんだよー


と、いってました。マジ?


一般的に"同屋"とルームメイトのことを言いますが、
私の相互学習の相手は、"室友"って言ってます。

Posted by KUTSUNA HIROMI | Permalink | comment (2) | trackback (0) | Comment by Twitter
  2005.09.01 19:32:57   このエントリーをはてなブックマークする このエントリーを含むはてなブックマーク

四川大学の食堂でご飯を食べるには、第三食堂の隣の事務所で饭卡をつくってもらわなくてはいけない。饭卡は一種のプリペイドカードだ。大学内の対応レジなら、雑貨も買える。
パスポートと100元があれば、誰でも作れる。


私が大学に来た当初は、まだ夏休みで人も少なく、第二食堂しか開いていなかった。
いまはほとんどの食堂が開業していて、とても賑やかだ。


私が好きなのは北苑餐厅で、他の食堂とそれほど変らないが、雰囲気が何となく朗らかな感じがしてちょっと好きだ。運動場が近くなので、たくさん食べられそうな若い子が多く、テレビもスポーツ番組ばかりやっている。ここの二階では火鍋も食べられるらしい。


四川大学内の食堂のメニューには、辛いものは多くない。
面類を頼む時も、三人に一人くらいは「不要辣椒!」といって、辛いタレを入れないようにして注文している。辛いタレを入れないと、あっさりして美味しい。刀削面が食べられるのも嬉しい。面類は小で3元くらい。
また、イスラム教の人のための食堂もある。


学生食堂でない食堂は、留学生宿舎の近くに紅瓦食堂がある。ここは普通に辛い。
また、北院餐厅の近くの抜け道から外へ出ると、兰州拉面や羊肉泡馍がたべられる清真の食堂や、韓国料理の店もあります。
朝は、豆乳の屋台なども宿舎の近くの門の外にでます。


さて、タイトルの"和尚食堂"とは、第二食堂の別名であります。
何故かここの食堂は、男子学生が多く、女子はあまり行きたがらないそうです。男ばかりでご飯を食べるから、"和尚食堂"。

Posted by KUTSUNA HIROMI | Permalink | comment (0) | trackback (0) | Comment by Twitter
TAGz  
  2005.09.02 10:43:30   このエントリーをはてなブックマークする このエントリーを含むはてなブックマーク


パソコンでピンインを入力したい時、とても面倒です。


そこで、Mac OS X上の日本語入力環境、EGBRIDGEでピンイン入力をするための専門辞書を作りました。
Download EG_pinyin.zip !!
使用方法は、専門辞書にダウンロードしたファイルを設定して、"英字(インライン)"からピンインに対応するアルファベット、またはアルファベットと声調の半角英数を入力すれば、発音記号のついたピンイン表記が入力できます。


nihao ……> nǐhǎo
lv ……> lǘ
ni3hao3 ……> nǐhǎo


こんな感じです。かならず"英字(インライン)"で入力して下さい。


EG_pinyin.zipのなかには、専門辞書を作るもとになったテキストファイルも同封していますので、他のOSや日本語入力プログラムを使っているひとでも、ちょっといじれば使えるようになるはずです。


miがUnicode対応してくれたことにより、この専門辞書の作成が進みました。
miはとても使いやすく、かつ無料のテキストエディタです。ミミカキの時から使ってますが、作者さんに大感謝。
次はmiの簡体中文化の言語リソースをつくることができたら面白いかなあ……思ってるだけだけど、もしできたらとても勉強になると思う。

Posted by KUTSUNA HIROMI | Permalink | comment (0) | trackback (0) | Comment by Twitter
TAGz   
  2005.09.02 12:39:05   このエントリーをはてなブックマークする このエントリーを含むはてなブックマーク

テクノラティプロフィール

ブログの検索システムへ登録。

Posted by KUTSUNA HIROMI | Permalink | comment (0) | trackback (1) | Comment by Twitter
  2005.09.02 16:50:58   このエントリーをはてなブックマークする このエントリーを含むはてなブックマーク

自分は中級一班であります。「中文電脳」という科目が激しく気になります。
先生に「いま自分はHSKの4級だけど、8級とれるかな?」って聞いたら、「今度のは無理だけど、その次なら多分いける」と言われた。うーん、せんせいやさしいな。
とにかくコツコツやるしかないな。


ここに来たばかりの頃、不安で泣いてた女の子は高級三班にいました。
うー、泣く必要なんてないじゃんかyo----!
自分みたいのでも怪しい発音でずーずーしく生きていけるんだから、大学とかでちゃんと中国語をやったことのある人は、なんにも不安に思うことなんてないのだ。


昨日の夕方、宿舎の近くのチャリと靴の修理の露店のおじさんに、靴の修理を頼みました。
今日の朝に取りに来いと言われたので、だいじょぶかよー、と思いつつ預けました。
朝にとりにいったら、両方の靴の底の擦れやすい部分に補強をしてもらって、2元でした。
この靴はゴアテックスが入っていて、いいかんじな靴なので、大切に履きたいのです。
靴を受け取る時に、いろいろ話しました。
優しいおじさんですが、麻雀してるのをみた感じは弱そうでした。
以前、このおじさんに自転車を直してもらったときに、「この鍵は盗まれやすい」といわれたのをそのままにしておいて、自転車を盗まれました。自分のバカバカ。


朝、遅く起きたので食べるものにありつけず、ひもじくてその辺でパンを買いました。
雑貨屋のおねえさんには、日本人の友達がいたそうです。留学生?
サヨナラーって言ってくれました。


今から陳麻婆豆腐を攻めに行く予定。

Posted by KUTSUNA HIROMI | Permalink | comment (0) | trackback (0) | Comment by Twitter
TAGz  
  2005.09.04 10:55:35   このエントリーをはてなブックマークする このエントリーを含むはてなブックマーク

最近电视里的消息有很多"抗日"。
我和室友一起看着电视机,常常见这样的节目。
那时我室友立刻换台。
她是韩国人。她的弟弟马上去服兵役。


年轻的中国人说了对我 : "我觉得日本人的性格不好,可是你的性格很明朗"。
他爱好日本的电脑游戏, Play Station, 演员, 和各种名牌。他学习韩语,对我真亲切。


我来到四川以后,一次也没被人听见 : "日本人认为对那战争怎么样"。
我在四川还有一年,将来一定被人听见那样的问题。
现在,还没有自己的答应。我应该思索,不伤害他们的感情且含有日本人意见的答应。


常口笑開 : 私が本当にしたいこと

Posted by KUTSUNA HIROMI | Permalink | comment (0) | trackback (0) | Comment by Twitter