原来,今天晚上我想一直学习,做作业。
大卫叫我按摩和吃晚饭,但我不去。在咖啡厅努力地学习。
因为老师给我们很多作业,而且汉语水平考试时我意识到了,我的汉语能力非常非常非〜常差!
所以我平时也要考试之前一样地学习。我准备考试时花的笔记本的页数,比九月到现在的差不多。自从九月我每天学什么?当然我学了没写下来的内容,可是考试之前一个星期我会学习很多东西,那我每天认真学习的话,结果怎么样呢?可能我的汉语水平赶快地提高。
我在咖啡厅,一开始学习,就我好朋友给我打短信。
她叫我一起吃寿司。第一次,我回信她;”对不起,我不能去。下次一起去吧!”
她再给我打短信;”没事儿。但我下次不能去。没有时间。”
我想起来,她要去别的地方做工作,但没想到那么早!
我不犹豫地决定,我一定要去跟她一起吃寿司!
她是德国人。我去黄龙溪时认识的。她很可爱,而且很亲切。她给我叫去九寨沟的旅游(过得非常愉快!),给我做德国的菜,她给我做……很多很多。我真的喜欢她和她的德国同学。
他们六个人一起住在很漂亮的房子,那里有很温暖的气氛。客厅有沙发,他们在这儿安闲地坐或随便躺卧,有时学习,有时聊天儿,有时看电影等等。看起来他们什么时候也很轻松,爱玩儿,但另一面坚持努力学习。
我只有看他们,就能感到了温情。
到一月底他们都离开成都,去别的地方做工作。
我衷心祝他们的成功。
还有,我有法国同学。她已经离开了成都。
那时我非常难过。
她和我没有那么深的关系,但她是同班的。上课时,我们讨论了很多。
她来我们的班,有点儿晚。那时,从我们班换别的班的同学,和逃课的同学比较多,所以我们班人太少了。
但她一来我们班,就气氛变了,好像是开朵美丽的花似的。
她又漂亮又优美。上课的态度也非常好。
以后我也更认真地上课。她给我们很好的影响。
我殷切希望她的幸福。
马上来春节,可能离开成都的同学,越来越多。
我非常寂寞。怎么办呢……。
他们以出发为成功,开始走向世界,我应该笑脸相送他们。
クワンとクワンの弟とアレックスとカトリーヌとお寿司を食べた後、彼らの部屋に行って、暖かい部屋で宿題が終わるまで勉強させてもらいました。
彼らも出発を前にして、やることがとてもたくさんあって、大変そうでした。
レポートと試験の準備に追われてました。
たまにしか遊びに行けないけど、彼らのおうちは、私にとってたくさんの人と触れあえて、くつろげる、とてもすてきな場所です。うー、いま想像してもとても寂しくなるよー。
お寿司を食べた後、クワンの具合が急に悪くなって、とても心配です。疲れがたまってるとこへ、生物食べたのがいけなかったのかなあ。彼女はお寿司がとても好きなのに……。
Comment by Hiromi @ 2005.12.19 03:17:22 AM