こんにちは。私もCAの「国航知音」に申し込みました。航空チケットを送るとカードを送ってきました。HPで元のIDとパスワードでログインすると、申請しなおせと受け取れ、申請しなおしましたが、IDの番号が変わりました。まずいでしょうか。また、今度CAをツアーで使うのですが、どうやって追加したらよいのでしょうか。

Comment by MM @ 2006.08.10 07:45:38 AM

こんにちはMMさん。
＞申請しなおせと受け取れ
って、中国語がそういう意味だったってことでしょうか？
わたしもこちらの日本語サイトでログインするとエラーがでますが、
http://www.airchina.com.cn/japan/index.html
知音行天下（中国語）
http://ffp.airchina.com.cn/index.jsp
こっちの中国語サイトにはちゃんとログイン（"登録"がログインの中国語です）できるし、マイルもちゃんと貯められてます。中国語サイトでもダメだったら、CAは日本語オフィスがあるので、そちらに問い合わせてみたらいかがでしょうか？
日本営業所一覧（日本語）
http://www.airchina.com.cn/japan/branch/branch_01.html
私の夫が航空券のキャンセル待ち等の問い合わせをしたときに親切に答えてくれてるので、知音のことにもある程度答えてくれるのではないでしょうか？これ以上のことは、私も一利用者なので、よくわかりません……スミマセン。
　
マイルはチェックインの時にカードを見せればつけてくれるので、ツアーでのチェックインでも、添乗員さんに自分のパスポートを渡す時に知音のカードを渡して頼めばいいと思います。もし、つけ忘れても、上海とかの大きな空港のオフィスでまとめてつけてもらえましたよ。

Comment by Hiromi @ 2006.08.10 08:38:12 AM

ありがとうございます。やはり日本語サイトはログインできません。中国語サイトはログインでき、私の名前とマイルが表示されています。大阪の事務所に電話したところ、新しいカードは使わずに前のカードを使えばよいということで一安心でした。あさってから中国に行き、青蔵鉄道に乗る予定なのですが、チケットが取れたか旅行会社からまだ連絡がありません。団体の予約が全部取り消されてしまい、個人申し込みに切り替える方針を７月１３日に打ち出しました。どうなることやら。カードのマイルも今回増やせると思いますが、一体どれくらい貯めたらよいのでしょうか。どうも文書用中国語はわかりにくいです。ともかくありがとうございました。

Comment by MM @ 2006.08.10 12:06:02 PM

青蔵鉄道ですか……羨ましいですー。
青蔵鉄道の予約についてはいろいろあるようで、中国でも本当にとりにくいですよ。無事に取れてることをお祈りいたします。

Comment by Hiromi @ 2006.08.10 12:37:31 PM

何回か中国に行きました。北京、西安、上海、広州、杭州、蘇州、長沙、張家界などです。麗江、香格里拉に行きたかったのですが、成立しませんでした。昔は格安航空券を購入して個人旅行をしたのですが、あまりにも手間がかかり、最近はツアーを利用しています。なぜ中国なのかですが、昔からの腐れ縁みたいなものかもしれません。ところで、CAを検索してこのページに辿り着いたのですが、消去はどうしてするのですか。

Comment by MM @ 2006.08.10 14:43:09 PM

青蔵鉄道のチケットが取れました。それでは明日出発します。今回は身体、命に関わる旅行で、無理をしないようにします。また日本の土を無事踏むことができるように……。

Comment by MM @ 2006.08.11 11:02:31 AM

18日に帰国しました。北京、西寧、日月亭、青海湖、青蔵鉄道、拉薩、成都、北京と回ってきました。やはり高山病が怖く、実際青海湖では頭が重くなり、ラサでは起床直後、頭痛がします。何回か深呼吸をすると徐徐によくなりました。青蔵鉄道は斜度のある大平原を探しながら高度をあげ、最高５０１０ｍまであがり、富士山の高さ、３７００ｍにまで下がります。ポタラ宮では世界最多の宝玉がダライラマの棺にうめられています。金銀、ダイヤ、青のルビー、赤の山珊瑚、天珠など数え切れない程多くの宝玉です。機会があったら行ってみてください。

Comment by MM @ 2006.08.23 20:02:20 PM